Korean word for friend, but with a strict rule: it usually only applies to people of the exact same age. If someone is even one year older, they become your “Hyung” or “Un-nee.” You can be close as soulmates, but technically, you aren’t “Chin-gu” unless you were born in the same year.